Termregister

järjestölaina
sv   organisationslån n
en   trade association loan (new term)
määritelmä
laina ammatillisesti järjestäytyneelle palkansaajalle
huomautus
Järjestölainat ovat ajankohtaisia pitkien lakkojen aikana.
Järjestölainoja on joskus kutsuttu jäsenlainoiksi (ruotsiksi: medlemslån).
Tälle käsitteelle ei ole toistaiseksi olemassa vakiintunutta englanninkielistä termiä. Trade association loan on termiehdotus.
definition
lån till fackligt ansluten löntagare
anmärkning
Organisationslån aktualiseras under längre strejker.
Organisationslån har ibland kallats för medlemslån (på finska: jäsenlaina).
Tillsvidare finns det ingen etablerad engelskspråkig term för detta begrepp. Trade association loan är ett förslag.

Käsitekaavio: Lainat

Begreppsdiagram: Lån
Lähde: Pankki- ja rahoitussanasto / Bank- och finansterminologi (Sanastokeskus), 2016-12-30

Kommentarerna visas inte offentligt!
Namn:
E-post:
Kommentarer: